Entries
2007.06/23 [Sat]
代表作?
【中華隊でもニャンコみたいなー】

●特訓の末、見違えるようなピッチングで勝投に
【記事】林英傑特訓 脱胎換骨奪勝
二軍好投
經過特訓的林英傑,果然脱胎換骨,昨天對西武二軍先發,雖然被西武洋砲李法(Jeffery Liefer)敲1支陽春砲,但7局只用102球,面對26人次,僅被敲5安,三振7次,最快球速139公里,球隊5比1勝,他拿下二軍第2勝,他説:「這應該是我這兩年投得最好,也是三振最多的比賽。這場以直球為主,有投出來,對自己也比較有信心了。」
每天操體能 身體變有力
5月24日之後,林英傑快一個月未出賽,這期間參加特訓,「這陣子都在操體能,很累!跑很多,重量也做很多,每天差不多上午10點練到下午5點。」他説,「不過雖然很久沒比賽,但沒什麼生疏的感覺,而且覺得體力、手臂、整個身體都變有力了。」當知道他三振7次,他説:「不知道耶,因為都專心在比賽上。」當談到那支全壘打,他説:「那是内角直球,賽前開會,教練説那個洋將内角比較差,結果投了卻被打,下場時我們洋將告訴我,西武那個很會打内角直球。」
特訓の末、生まれ変わったニャンコが昨日インヴォイス戦にて先発。リーファーにソロホームランを浴びるも、七回26人の打者との対戦で102球で被安打はわずか5、奪三振7、最速は139劼箸いΕ團奪船鵐案睛董5-1でニャンコは二勝目を手に入れた。
「今回のピッチングは、日本での二年間における代表作だと思うよー。三振もいっぱいとれたし。この試合では直球中心だったんだけど、自信がついた」
とはニャンコ。
5/24以来、約1ヶ月試合に出場しなかったニャンコは、この期間に特訓をしていたのだ。
「毎日10:00〜17:00のトレーニングはヘロヘロになったし、くたびれたし、よく走ったし、ウェイトトレーニングもめちゃくちゃこなしたよ。出なかった。試合にはずいぶん出なかったけど、なんともなかったよ。体力、手の力、全身がパワーアップしたような気がする」
というニャンコは、7奪三振ときかされるや
「へー、そうだったの? 試合に集中してたから気付かなかったよ」
打たれたホームランに関しては
「内角の直球を打たれたんだ。試合前、コーチがリーファーは内角に弱いって教えてくれたから投げたんだけど、結果は打たれちゃった。マウンドを降りる時、ウチの外国人選手が”アイツは内角の直球打ちまくるんだよ”って教えてくれたけど」
自信がついたとはなによりだ。試合に集中していたとはいえ、自分の奪三振数を把握していないとは、オトボケぶりも健在である^^
それにしても、2軍コーチのウソ情報吹き込みはものすごい。ニャンコをハメこんでどーする( `д´)プンスカ=3
コーチ……
ブルペンでも、いつもやる気のなさが気にはなりますが。
対戦相手のデータ把握してないでどうするんでしょうorz