秘密の「英傑、加油!」

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

言い訳していいわけ?

【ニャンコと林恩宇、誠泰三巨投の支柱二本】

ニャンコとタイゾー@マウンド
昨日のていたらくについて、自由時報がニャンコを取材していた。
●林英傑初登板でノックアウト
【記事抜粋】林英傑初登板 遭KO
對自己的表現,林英傑非常不滿意,雖然三振了首名打者馬西亞斯,之後卻遭到火腿打者的震撼教育,他不好意思地説:「K了第一名打者,之後就被KO了。」
林英傑強調日本打者「黏性」超強,就像打不死的蟑螂,磨到最後就被轟,怎麼樣都解決不掉,而且過去都是跟野村克則搭配,以前從來沒有和昨天樂天的先發捕手藤井彰人搭配過,讓他有些不習慣,未來還要花時間熟悉一下藤井的配球。
雖然人在日本,林英傑很關心中華職棒戰況,特別是誠泰開季戰績不錯,令他感到很開心,他特別為好友許竹見加油,祝福「竹子」早日拿到首勝,更希望自己能跟誠泰一樣,勝投一路狂飆。

オノレのピッチングについて不満タラタラの林英傑。先頭打者マシーアスを三振にうちとったものの、日ハム路線に徹底的にメッタ打ちされてしまった。
「一番バッターをノックアウトした後は、こっちがノックアウトされちった」
バツが悪そうに言うニャンコは語る。
「日本の打者は叩いても死なないゴキブリみたいに、チョーねばり強いんだ。こっちもギリギリまで踏ん張るんだけど、最後には打たれちゃう。ナニをどうやっても投げ勝てないんだ。それに、今まではずっとカツノリとのバッテリーだった。藤井彰人とは組んだこと一度もなかったから、慣れなくて。これからは藤井の配球を時間をかけて理解しないとね」
本人は日本に居るものの、ニャンコはCPBLの戦況も気に掛けている。特に蛇隊の成績が素晴らしいことはニャンコを喜ばせ、仲良し「竹ちゃんマン」こと許竹見にエールを送り、さっそくの勝ち投手を祝福。
自分も蛇隊と同じく勝ちまくりたいと。
うわははは、日本の打者をゴキブリ扱い! 
確かに諦めの良すぎる台湾の打者とは比べものにならないほど、日本の打者はまとわりついてくるはずだ。
いやー、それにしてもホントに「初物」に弱い猫だなぁ。毎度、毎度、やれ球場が初めてだの、サインがはじめてだの、キャッチャーがはじめてだの……ま、頑固でスロースターターで牛みたい(出身は蛇族だけど)に咀嚼しないと前へ進めないのがニャンコなんだけどね。


●タイゾー、電話でニャンコ励ます
【記事】小雞同情林英傑
誠泰三巨投感情不受距離影響,「竹子」許竹見、「小雞」林恩宇賽後見到媒體記者的第一句話都是:「英傑今天投得怎麼樣?」

聽到林英傑遭到震撼教育,小雞十分同情,直説回宿舍後要打個電話給他,跟他聊聊比賽的内容,順便好好鼓勵他一下,也藉機來個經驗分享,畢竟小雞自己今年也有機會赴日,有前輩指點總是好事。

竹子則認為,林英傑第一場状況都不佳,幾場比賽後一定會漸入佳境,在竹子心中,林英傑屬於慢熱型的球員,需要多一點時間調整,但表現一定有如倒吃甘蔗。竹子也打趣地説,自己的室友似乎都有出國發展的命,「英傑是我的前任室友,我的現任室友小雞年底應該也會出去,跟我睡同一間,運氣好像都不錯」。

蛇族の「三巨投」には距離は関係ないようだ。「竹ちゃんマン」こと許竹見、「タイゾー」こと林恩宇が試合後、メディアの記者に投げかけた第一声は
「ニャンコの今日のピッチングどうだった?」
であった。

ニャンコがボコられたことを聞いたタイゾーは同情しきりで、宿舎へ帰ったらニャンコに電話して試合内容について喋り、はげましてやらなくちゃと。来年は日本行きのチャンスがありそうなタイゾーにとって、先輩の経験をわかちあうことはいいことでもあろう。

初登板でのニャンコのコンディションがよくなかったと聞いた竹ちゃんマンは
「何試合かこなせば調子は上向いて来るはず。林英傑は僕が思うに、スロースターターだから。調整に時間がかかるんだよ。噛めば噛むほど味が出る、さとうきびみたいなもん」
と語る。
「ニャンコはもともと僕のルームメイトだったんだ。今のルームメイトはタイゾーで、きっと年末には日本へ行くだろ? 僕と一緒の部屋になるとラッキーなんだよ」
どうやら竹ちゃんマンの「ルームメイト」は外国行きの運命にあるらしい?
うわはは、ゴキブリのあとはサトウキビ……。
ま、竹ちゃんマンも認めるスロースターターだから、焦らず待とうホトトギス(なんのこっちゃ)


●郭總とニャンコもチャット!?
【記事】ESPN轉播樂天金鷹主場比賽 為林英傑加油打氣
誠泰Cobras前總教練郭泰源表示,英傑在日本的生活我可以想像,絶對沒有他嘴巴説的這麼輕鬆,他毎天不是在球場,就是在睡覺、休息,不然就是跟我在MSN聊天。昨天下午比賽結束他有打電話給我,説總A我投的不好,我跟他説沒有什麼投的好不好,能站在那裡投球,就已經很好了!

「ニャンコの日本での生活は容易に想像できる。ニャンコが口で言うほど気楽なものじゃ絶対にないよ」
と言うのは我らが郭總。
「ニャンコは球場に行ってなければ、寝てるか、休んでるか、私とMSNで喋ってる。昨日の午後も試合が終わったあと電話してきて、”郭總ぉーん、うまくなげられないよぉ”とかいうんだ。だから私はニャンコに言ってやったよ。上手く投げるも投げないもないんだ。マウンドに立って投球ができればそれでいいんだって」
つい最近、momiさんと「郭總は台湾で何してんだろう」とか言っていたのだけれど、つまりニャンコとチャットしたりして育ての息子のケアにも余念がなかったと……。なるほど、なるほど。
そっか、29日に仙台入りするとかしないとか、チャットで伝わってたわけね。


此外,誠泰另兩名前隊友林恩宇、許竹見也為林英傑加油,小雞提醒他多注意左打者,前竹子則説英傑本來就是慢熱型的球員,相信他的表現會越來越好!

タイゾーはニャンコに「左打者に気をつけよ!」とアドヴァイス。
そーなんだよ、タイゾー君! さすが、いーこと言うなぁ。
昔からニャンコは、ホントに左打者に対して投げにくそうなのだ。(確か、旧蛇族の中本ピッチングコーチもそう言ってた)
なぜか。
それはー、台湾イチのスラッガーが左打者で、しかもニャンコと同じチーム居たのでほとんど対戦経験ナシ……。
この間もキャンプの時に「台湾で左打者にホームランを浴びたことはない」とかいいほざいていたが、浴びる相手が台湾には居ないだけなのである(^^ゞ

関連記事

*Comment

楽天イーグルスTVの件 

以前、Showtime経由で提供されていて、台湾から視聴不可かもとお話したホームゲームのネット中継の件。
どうやら、別サーバーでの提供らしいので視聴可かもしれません。
http://www.rakuteneagles.jp/news/eagles/060327rakutentv.php

台湾ESPNの中継も含め、多くのニャンコファンに観て頂けるといいですね^^
  • posted by しばいぬ 
  • URL 
  • 2006.03/27 20:02分 
  • [Edit]

ぐふふ 

タイトル見て、なんか、他人事とは思えなかったので...(^^;
それにしてもゴキブリねぇ。
そういえば、台湾のゴキブリはでかいし、突っ込んでくるし、指かじるし、ほんと、粘り強いし、打たれ強いよね、ははは(^_^;
  • posted by みんぞう 
  • URL 
  • 2006.03/28 01:43分 
  • [Edit]

工工エエェ(´Д`;)ェエエ工工 

>指かじるし

囓られたことあるですかぁ?
私もけっこうスリッパ応戦?するけれど、囓られたことはない……。
  • posted by 小僧 
  • URL 
  • 2006.03/28 10:27分 
  • [Edit]

おおっ 

しばいぬさん
ネットライブの件、お知らせありがとうございましたm(__)m
>どうやら、別サーバーでの提供らしいので視聴可かもしれません。
それは朗報^^
私もチャレンジしてみますね!
  • posted by 小僧 
  • URL 
  • 2006.03/28 10:30分 
  • [Edit]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドMenu

INFO

小僧

  • このblogは台湾球界の林黛玉こと、奪三振王・林英傑が「猫總」としてどこぞのチームの監督になる夢を叶えるべくこっそりと熱烈応援し、おまけにそのまわりの人々に注目のうえ、林英傑が所属するチーム「興農牛」を密かに、且つ、大変ふがいなく応援するためのものです。
    -------------------
    【小僧の用いるあだ名】
    ニャンコ=林英傑投手
    猫ゴリラ=林英傑投手
    郭總=郭泰源元監督
    花王石鹸=李明進投手
    タイゾー=林恩宇投手
    ヒヨコ/ピーちゃん=林恩宇投手
    猿時/王子=田家安投手
    竹ちゃんマン=許竹見投手
    豆花=呉昭輝捕手
    苦瓜=許聖杰内野手
    水電工=謝佳賢選手
    阿賢=謝佳賢選手
    老師=蒔陽内野手
    アゴジラ=郭銘仁内野手
    哈林=丘昌榮外野手
    -------------------
    Author of this Blog:小僧




Twitter

カレンダー

近年の成績

林英傑(登録名:L.インチェ)
≪'06シーズン出場数:05≫

-------------------------------
1位
'07奪三振:003K(0位)
謝々打者們
'06奪三振:009K(0位)
謝々打者們
'05奪三振:174K(1位)
'04奪三振:203K(1位)
'01奪三振:115K(1位)

-------------------------------
四位アイコン
'07防禦率:1.800(0位)
'06防禦率:4.330(0位)
'05防禦率:2.330(4位)
'04防禦率:1.733(1位)
'01防禦率:2.732(?位)

-------------------------------
二位アイコン
'08勝敗:01勝05敗1S(2軍)
'07勝敗:00勝00敗(0位)
'06勝敗:00勝02敗(0位)
'05勝敗:12勝10敗(2位)
'04勝敗:14勝10敗(3位)
'01勝敗:13勝03敗(1位)
-------------------------------
※'02~'03は海軍にて兵役

秘密のプロフィール

ブログ内検索

最近の記事+コメント

タグ一覧

占い 

右サイドメニュー

=LINK=

=Blog list=

=記事Clip=

=Book Mark=

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。