秘密の「英傑、加油!」

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「あいうえお」からお勉強

【もうすぐ楽天キャンプ入りするニャンコ】

へんな水玉のシャツの上に樂天のユニフォーム……
●蛇隊と一緒にトレーニング
【記事】林英傑 今仍與誠泰一起練習
明天上午就要搭機赴日投入樂天隊春訓,林英傑昨晩依然按照誠泰COBRAS的春節收假規定,回到淡水宿舍報到,今天將和隊友進行最後一次練習。林英傑説:「時間不多,當然要好好把握,這樣才能在樂天隊的春訓中展現最好的自己。」

誠泰春節放了四天年假,林英傑帶著太太、兒子回到台東老家,順便向家人辭行。這四天除了和大家團聚,他也不忘自主訓練,抽空跑歩熱身。林英傑説:「去日本不能丟臉,對自己的要求一定得提高。」

兩周前林英傑已經先去日本一趟,除了參加球團為他舉行的記者會,也順道參觀樂天隊球場、宿舍,並把未來一個球季的個人所需帶到宿舍安置好,明天再度赴日的行李簡單,只有幾雙球鞋和便服,「這趟主要是去沖繩春訓,一切簡單為主。」

過年前,林英傑友人送他幾本日文學習書籍,其中有中、日對照的生活會話,這幾天,林英傑也開始認真學習,先從基本的五十音唸起,他希望球季開始前,至少可以聽得懂簡單的對話,盡快融入隊友的生活。


這次去日本之後,短期内林英傑不會再回台灣,要專心為在日本的第一個球季奮戰。為了解決思郷之苦,他也準備了整套的電腦設備,可以和兒子透過鏡頭聊天,林英傑説:「去日本我什麼都不擔心,唯獨會掛念兒子。」

樂天隊的春訓已經開始,林英傑明天上午搭乘8時30分的班機赴日,再轉往沖繩和球隊會合,預定五日投入春訓。面對即將展開的春訓和新球季,林英傑顯得很有信心,他説:「希望年底我能帶著十勝以上的戰績光榮歸郷。」


明日の午前中には楽天キャンプへと赴く林英傑は、旧正月の休暇明けである昨晩、蛇隊の規則にのっとって淡水入り。本日は蛇隊との最後の練習を行った。
「時間がないから、しっかりやらなくちゃ。こうしてきちんと準備していけば、楽天のキャンプでベストな自分を見てもらえるから」
とニャンコ語る。
蛇隊の四日に渡るお正月休みにニャンコは、猫妻&猫息子とともに台東の実家に帰り、「いってきます」も済ませてきた。家族だんらんの四日間のでも自主トレは怠ることなく、ヒマをみつけてはランニングしていたという林英傑は
「日本に行って恥かくわけにはいかないし、自分にキビしくしないと」
と。
2週間前、林英傑は一足先に日本へ行き、記者会見に出席した他、球場や寮などを視察。将来必要となる荷物はすでに寮に置いて来たため、沖縄入りの際は靴や洋服など身の回りのモノだけという状態だ。

旧正月前、日本語学習用のテキストを友達がプレゼントしてくれ、その中には「日常会話」などもあった。ここ数日、林英傑は真面目に勉強しており、てはじめに「あいうえお」から覚えているのだとか。
シーズン開始前に、チームメイトとうち解けるためにも、少なくとも簡単な会話くらいは出来るようになりたい……とニャンコは期待している。

今回、日本入りするとしばらく台湾へは戻らず、日本での初めてのシーズンに集中する。ホームシックに陥らないようにコンピューターも準備し、息子とはカメラを通してお喋りする予定。
「日本へ行くこと自体には何の不安もないのだけど、唯一息子のことだけが気がかりで」
と子煩悩まるだし。
楽天のキャンプはすでに始まっており、ニャンコは明日の午前8時30分発の飛行機で日本入りし、トランジットしてチームに合流。キャンプ入りは5日の予定だ。
キャンプや新シーズンに向けて自信たっぷりのニャンコ曰く
「年末には十勝以上をあげて凱旋帰国するよ!」
ずーっと日本人コーチと一緒のチームに居ても、日本語を覚えなかったヤツが、一朝一夕に日本語の日常会話が出来るようになるとはとーて思えぬが(^^ゞ 一生懸命なところというか、ひたむきさはやっぱり買ってやりたいところだ。
みんな「あいうえお」から覚えようとするんだけど、結局はほとんど役に立たないのよね~。問題は「コミュニケーション力」だから。早耳したところによると、英語も喋れないみたいだし……。ま、通訳さん居るんだし、行っちゃえば勘は悪くないから寮友からすぐ覚えるでしょ。そっちの方が早いよきっと^^
英傑、學日文也加油!



関連記事

*Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドMenu

INFO

小僧

  • このblogは台湾球界の林黛玉こと、奪三振王・林英傑が「猫總」としてどこぞのチームの監督になる夢を叶えるべくこっそりと熱烈応援し、おまけにそのまわりの人々に注目のうえ、林英傑が所属するチーム「興農牛」を密かに、且つ、大変ふがいなく応援するためのものです。
    -------------------
    【小僧の用いるあだ名】
    ニャンコ=林英傑投手
    猫ゴリラ=林英傑投手
    郭總=郭泰源元監督
    花王石鹸=李明進投手
    タイゾー=林恩宇投手
    ヒヨコ/ピーちゃん=林恩宇投手
    猿時/王子=田家安投手
    竹ちゃんマン=許竹見投手
    豆花=呉昭輝捕手
    苦瓜=許聖杰内野手
    水電工=謝佳賢選手
    阿賢=謝佳賢選手
    老師=蒔陽内野手
    アゴジラ=郭銘仁内野手
    哈林=丘昌榮外野手
    -------------------
    Author of this Blog:小僧




Twitter

カレンダー

近年の成績

林英傑(登録名:L.インチェ)
≪'06シーズン出場数:05≫

-------------------------------
1位
'07奪三振:003K(0位)
謝々打者們
'06奪三振:009K(0位)
謝々打者們
'05奪三振:174K(1位)
'04奪三振:203K(1位)
'01奪三振:115K(1位)

-------------------------------
四位アイコン
'07防禦率:1.800(0位)
'06防禦率:4.330(0位)
'05防禦率:2.330(4位)
'04防禦率:1.733(1位)
'01防禦率:2.732(?位)

-------------------------------
二位アイコン
'08勝敗:01勝05敗1S(2軍)
'07勝敗:00勝00敗(0位)
'06勝敗:00勝02敗(0位)
'05勝敗:12勝10敗(2位)
'04勝敗:14勝10敗(3位)
'01勝敗:13勝03敗(1位)
-------------------------------
※'02~'03は海軍にて兵役

秘密のプロフィール

ブログ内検索

最近の記事+コメント

タグ一覧

占い 

右サイドメニュー

=LINK=

=Blog list=

=記事Clip=

=Book Mark=

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。